Événements

Hura Tapairu 2018

22 novembre 2018
Hura Tapairu 2018 Manohiva Chicky Tahiti

La 14ème édition du Hura Tapairu a lieu du 22 novembre au 1er décembre 2018 sur la scène du Grand Théâtre de la Maison de la Culture. Sur les 34 formations qui participent cette année, 7 formations concourent en catégorie « Tapairu » dont 3 sont dirigées par Kehaulani Chanquy ! La grande nouveauté de cette édition est l’ouverture de la compétition aux étrangers avec la mise en place de la catégorie « Mehura Manihini » dont le principe est le même que la catégorie « Mehura », réservée aux locaux. 3 groupes ont fait le déplacement depuis les Etats-Unis.

Les six membres du jury sont Vanina Ehu, présidente du Jury, Matani Kainuku, Fabien Dinard, Moana’ura Tehei’ura, Teraurii Piritua et Poemoana Teriinohorai.

Catégorie MEHURA MANIHINI

Te Pura O Te Rahura’a / Thème : La voix de Tahiti

Manuia / Thème : Remerciements à nos amis et aux habitant de Tahiti pour le partage de la culture

Te Rahiti Nui / Thème : To’a Marama – Terre et Océan

 

Catégorie MEHURA

Ahura’i / Bienveillance – Te Aroha

Ahutoru Nui / Ma terre, ma source de vie – To’u fenua, to’u pu ora

Anapa Uira / L’électricité – Te uira

Heihere

Hia’ai / Regarde la puissance de la vie – A hi’o na te puai o te Ra

Hura-Atea / Faîtes résonner les Pahu à la gloire de Ra’iatea – A rutu te mau pahu no ‘oe e Ra’iatea !

Hura tini

Ia ora te hura / Tetuahutia la femme Arioi exclue – Tetuahutia te vahine arioi-fanaunau

Manohiva mehura / Tia’itau

Manureva nui

Natihei / Ruahine – E Hina

O meha’i nui

Ori here

Ori Marara

Piihau / Le feu de la paix – Te Ahi O Te Hau (mehura) / Et si… – A Hiri e (‘aparima apipiti)

Poti’i mehura

Poti’i ori no Moorea / Danse ta culture – A hura to hiro’a

Ravatea

Tahiti Ia Ruru-tu Noa Mehura

Tahiti Ia Ruru-tu Noa Vahine / Le lien sacré

Tamarii na ta’a motu e pae

Tapairu no Fakarava

Tematahira

Toa Mataroa

Te Honora’a

Te Natira’a / Continuons à relier nos îles ensemble – Nanati ana’e a to tatou mau motu

Te Re-Nui-Here / Tai’nui

Vaheana / Amour – Here

Varua nui

Catégorie TAPAIRU

Hinearii no Moorea

Hitireva

Hitireva Aito

Hitireva Tapairu / Te Vivo

Ia ora te Hura / Tetuahutia la femme Arioi exclue – Tetuahutia te vahine arioi-fanaunau

Manahau / Vigilance et bienveillance / Te paitora’a e te au-mata’i-ra’a

Manohiva

 

 

Programme du Hura Tapairu 2018

JEUDI 22 NOVEMBRE – 19h00 – soirée à guichet fermé

Te pura o te rahura’a / Mehura Manihini
Manuia / Mehura Manihini
Te rahiti nui / Mehura Manihini
Ahutoru Nui / Mehura – Duo ‘aparima ‘āpipiti 
Vaheana / Mehura – Duo ‘aparima ‘āpipiti 
Hitireva Tapairu / Tapairu

VENDREDI 23 NOVEMBRE – 19h00 – soirée à guichet fermé

Tahiti Ia Ru-rutu noa vahine / Mehura
Te natira’a / Mehura
Poti’i mehura / Mehura
Ahura’i/ Mehura
Natihei / Mehura
Hia’ai/ Mehura
Manahau / Tapairu – Duo ‘ōte’a ‘āpipiti

SAMEDI 24 NOVEMBRE 19h00 – soirée à guichet fermé

Te re-nui-here / Mehura
Hura-atea/ Mehura
Piihau / Mehura – Duo aparima ‘āpipiti
Anapa uira / Mehura
Poti’i no Moorea / Mehura
Manohiva Mehura / Mehura
Ia ora te hura / Tapairu – Mehura – Duo ‘ōte’a ‘āpipiti – Pahu Nui

MERCREDI 28 NOVEMBRE – 19h00 – soirée à guichet fermé

Ori marara / Mehura
Tamarii na ta’a motu e pae / Mehura
Tematahira / Mehura
Varua nui / Mehura
Ori here / Mehura – Duo aparima ‘āpipiti
Te honora’a / Mehura
Hitireva  / Tapairu – Mehura – Pahu Nui

JEUDI 29 NOVEMBRE – 19h00 – soirée à guichet fermé

Manureva nui / Mehura
Tapairu no Fakarava / Mehura
Ravatea / Mehura
Tahiti ia ruru-ru noa mehura / Mehura
O meha’i  nui / Mehura
Toa mataroa / Mehura – Duo ‘ōte’a ‘āpipiti – Pahu Nui
Manohiva / Tapairu – Pahu Nui

VENDREDI 30 NOVEMBRE – 19h00

Hinearii no moorea / Tapairu
Hura tini / Mehura
Heihere / Mehura
Hitireva Aito / Tapairu – Pahu Nui
Intermède
Remise des prix et sélection des finalistes

SAMEDI 1er DÉCEMBRE – 16h00

Hitireva ‘Aito / Tapairu
Vaheana / Mehura
Tahiti Ia Ruru-tu Noa Mehura / Mehura
Ia Ora Te Hura / Tapairu
Manohiva Mehura / Mehura
Toa Mataroa / Mehura
Hitireva Tapairu / Tapairu
Tematahira / Mehura
Hia’ai / Mehura
Manohiva / Tapairu

Délibération du jury

Remise des prix Mehura & Tapairu

 

Pour cette édition, je ne serai présente qu’à la soirée des finales, soit le samedi 1er décembre 😉
Vous retrouverez une sélection de photos dans la semaine qui suit dans cet article. Vous pouvez déjà voir quelques photos sur le site de Lifeislove Tahiti qui lui sera présent à toutes les soirées !

 

>>> Voir toutes les éditions du Hura Tapairu

***

Palmarès du Hura Tapairu 2018

REMISE DES PRIX LE SAMEDI 1ER DECEMBRE 2018

Prix Tapairu :

1er prix : Manohiva
2ème prix : Hitireva Aito
3ème prix : Hitireva Tapairu

‘Ote’a :

1er prix : Hitireva ‘Aito
2ème prix : Manohiva
3ème prix : Hitireva Tapairu

‘Aparima :

1er prix : Manohiva
2ème prix : Ia Ora Te Hura
3ème prix : Hitireva ‘Aito

Prix Mehura :

1er prix : Vaheana
2ème prix : Manohiva Mehura
3ème prix : Hia’ai
4ème prix : Toa Mataroa

Finalistes : Hia’ai, Manohiva mehura, Tematahira, Vaheana, Toa Mataroa & Tahiti Ia Ruru-tu Noa Mehura

Prix Pahu Nui :

1er prix : Toa Mataroa
2ème prix : Manohiva
3ème prix : Ia Ora Te Hura

Prix ‘Aparima ‘Apipiti :

Non décerné

Prix ‘Ote’a ‘Apipiti :

Non décerné

Prix spéciaux :

Prix spécial pour le meilleur auteur à Vaihere CADOUSTEAU-POHUE (Manahau)
Prix spécial pour la prestance et l’élégance du Mehura au groupe Hura Tini
Prix spécial pour la meilleure composition musicale au groupe Ia Ora Te Hura

 

>>>Lire aussi le Hura Tapairu 2017

    Laisses-moi un commentaire :

    Instagram

    Suivez moi!

    shares