Événements

Heiva I San Francisco 2019

26 août 2019
Heiva I San Francisco 2019

Petite aventure avec Lifeislove Tahiti à San Francisco – nous avons passés quelques jours à l’étranger pour soutenir et couvrir le Heiva I San Francisco, 1ère édition. Organisé par le groupe Nemenzo Te Fare, l’événement a eu lieu au Scottish Rite Masonic Center le samedi 17 août 2019. Ce voyage n’aurait pas été possible sans nos sponsors : Nemenzo Te Fare, French Bee et Polynésie 1ère.

 Heiva I San Francisco 2019

Nous arrivons au Scottish Rite Masonic Center depuis le Queen Anne Hotel, où nous sommes logés par le groupe Nemenzo Te Fare, et en compagnie du jury de cette première édition du Heiva I San Francisco : Hinatea COLOMBANI, Steeve REEA, Matatini MOU et Tiana N. LIUFAU. Nous découvrons avec eux le lieu dans lequel la compétition va se dérouler, un théâtre climatisé de 700 places avec des conditions optimales pour accueillir ces passionnés de ‘Ori Tahiti.

Comme chaque Heiva, c’est la cérémonie du Rahiri qui a ouvert ce Heiva I San Francisco 2019. Chaque représentant des groupes participants dépose auprès du jury une feuille symbolisant le respect et la paix tout au long de la compétition. Ainsi, ce sont près de 120 soloists qui sont montés sur scène dans leurs catégories respectives.

  • des catégories d’âge allant de 5 ans à plus de 50 ans et selon deux sous-catégories : générale ou avancé (ceux ou celles ayant déjà remporté une compétition dans leur catégorie d’âge) ;
  • une catégorie Premier Soloist a permi à 7 danseuses ayant déjà remporté une compétition internationale de se mesurer les unes aux autres – la meilleure remporte le titre de Supreme Soloist ;
  • une catégorie groupe où deux groupes de Mehura sont également montés sur scène.

Ce sont 24 groupes de danse qui ont pris part à cette compétition :

  • Da Island Way, Concord, CA
  • Ecole de Danse Matahani, Concord, CA
  • Hitia O Te Ra, Westminster, CA
  • Hiva Katoa, San Diego, CA
  • Hui Tarava, Daly City, CA
  • Hula Mana O’ Mahina, Salinas, CA
  • Hura Atua Nui, Milpitas, CA
  • Isabel Hernandez, Guadalajara, Mexico
  • Lei Pasifika, Brooklyn, NY
  • Lokelani’s ROTI, Huntington, CA
  • Makamae Melia O Polynesia, Sacramento, CA
  • Manuia Polynesia Revue, Daly City, CA
  • Nemenzo, San Francisco, CA
  • Otahi Marama, Elk Gove, VA
  • Rahiti Polynesian Danse, San Francisco, CA
  • Sammy MONTES, Guadalajara, Mexico
  • Tamali’i Polynesian Danse, Seattle, WA
  • Te Mana O Te Ra, Wanut Creek, CA
  • Te Orama, CA
  • Te Pura O Te Rahura’a, San Francisco, CA
  • Te Rahiti Nui, San diego, CA
  • To’erau Manu Rahi, American Canion, CA
  • Tumu Ruperupe, Vallejo, CA
  • Vai Hau Nui, Benicia, CA

Commandez vos tirages sur lifeislovetahiti.smugmug.com !

All printing can be ordered on lifeislovetahiti.smugmug.com !

Palmarès

5-8 Highest winning Tamahine : Amaiya Guillermo from Manuia

5-8 Tamahine General
1- Amaiya Guillermo from Manuia
2- Madison Catangay from Rahiti
3- Ayrianna Denzon from Da Island Way
3- Malia Hitiana from Hui Tarava

5-8 Tamahine Advance
1- Aliya Cisneros from Da Island Way
2- Tehya Contreras from Vai Hau Nui
3- Isabella Aguilar from Manuia

5-8 Tamaroa Advance
1- Ram Aiden Eusantos from Remie Aranda

9-12 Tamahine General
1- Kaya Arenal from Te Mana O Te Ra
2- Malaya Stockton from Da Island Way
3- Taimane Pisimata from Te Mana O Te Ra

9-12 Tamahine Advance
1- Kalea Minabe from Te Rahiti nui
2- Isabella Salangsang from Otahi MĀRAMA
3- Isabella Mercado from Te Rahiti Nui

9-12 Tamaroa Advance
1- Xian Eriel Eusantos from Remie Aranda

13-18 Vahine General
1- FaithAnn Mapanao from Hura Atua Nui
2- Noelani Trelles from Da Island Way
3- Therese Moira Eusantos from Rahiti

13-18 Vahine Advance
1- Jeneiah Ignacio Soy from Hiva Katoa
2- Keilani Fernandez from Te Rahiti Nui
3- Nevaeh Angel Escario from Vai Hau Nui

13-18 Tane Advance
1- Elija Liaiga from Remie Aranda

19-25 Vahine General
1- Pearly Shell Aranda from Hura Atua Nui
2- Gina Mitchell from Ecole De Danse Matahani
3- Alexia Galan from Da Island Way

19-25 Vahine Advance
1- Charlize Lela Escario from Vai Hau Nui
2- Chickie Polanco from Te Pura O Te Rahura’a
3- Jacquelyn Jacinto from Manuia
4- Angelee Nicole Caparas from Te Orama

19-25 Tane Advance
1- Sammy Rodrigo from Hiva Nui

26-35 Vahine General
1- Charena Branscum from Tamali’i Polynesian Dance
2- Ruthlyn Jordan from Nemenzo
3- Honeylette Barros from Hura Atua Nui

26-35 Vahine Advance
1- Crista Yamasaki from Lei Pasifika
2- Jenna Narvaza from Hiva katoa
3- Justine Yee from Da Island Way

36-49 Vahine General
1- Murjani Lucas from Nemenzo Te Fare
2- Janice Placido from Nemenzo Te Fare

36-49 Vahine Advance
1- Auntie Mel Esguerra from Independent
2- Jennifer Untalan from Hitia O Te Ra
3- Jane Alvarado from Da Island Way

50+ Vahine General
1- Elise Abramson from Tamalii
2- Arlene Vicencio from Nemenzo

50+ Vahine Advance
1- Luisa San Martin from Rahiti

Overall Vahine Soloist
Jeneiah Ignacio Soy from Hiva Katoa

Overall Tane Soloist
Sammy Rodrigo from Hiva Nui

Mehura – Hura Tau
Da Island Way from Concord, California

Mehura – Hura Ava Tau
Hura Atua Nui from Milipitas, California

Supreme Winner
Isabel Pérez Hernández from Independent dancer

Thème : Le voyage
Il y a des années, des voyageurs ont traversé l’océan Pacifique; un groupe des personnes en canoë, se dirigeant vers l’inconnu, au milieu de la mer, guidés uniquement par les étoiles. Dans leur voyage, ils trouveraient les îles. Îles chaud et belles. Ceux-ci son devenue chez eux. Les voyageurs, devenus insulaires, utilisaient leur corps pour communiquer et s’exprimer, accompagné de musique. De cette façon, ils ont créé un nouvelle culture et, bien sûr, de nouvelles façon de danser, se transformant en ‘Ori Tahiti. C’est une culture connu de nos jours dans le monde entier, une culture que j’ai appris et chérie comme mienne, un culture qui m’a permis, en tant qu’ancêtres, de voyager et de grandir. Mon costume est violet, qui symbolise l’océan au coucher du soleil, mon collier a des coquillages, qui font partie de l’océan, tout comme mon bonnet, mais il y a aussi de la noix de coco, qui désigne les îles où ils sont arrivés. – Isabel Pérez Hernández
Years ago, travelers sailed through the Pacific Ocean; a group of people in canoes, heading towards the unknown, in the middle of the sea, guided only by the stars. In their journey they would find islands. Hot and beautiful islands. These became home to them. Travelers, who became islanders, used their body to communicate and express theirself, accompanied by music. This way, they created a new culture, and of course, new ways to dance, branching into ‘Ori Tahiti. This is a culture which nowadays is known all over the world, a culture which I’ve learned and cherished as my own, a culture which has permitted me, as the ancestors, to travel and grow. My costume is purple, which symbolizes the ocean at sunset, my necklace has shells, which are part of the ocean, so does my head piece, but it also has coconut, which means the islands where they arrived. – Isabel Pérez Hernández

 

 Voyage avec French Bee

C’était la première fois pour nous que nous prenions la compagnie aérienne French Bee en direction de San Francisco.

Départ de Tahiti le jeudi 15 août à 7h à bord de French Bee. Nous apprenons que nous avons été surclassé en Eco+ pour le tronçon PPT/SFO. Le voyage est très agréable, les hôtesses accueillantes, les sièges sont confortables et nous avons pu profiter du wifi à bord sans soucis !

Départ de San Francisco le dimanche à 23h30, avec un petit retard du fait d’un malaise d’un passager (j’espère qu’il s’est rétabli !). Nous sommes surclassés en Premium avec tout les avantages de cette classe : pas de longue file d’attente, plus d’espace pour les jambes, un repose-pied, l’inclinaison des sièges plus grande pour mieux dormir, des écrans plus grands, des collations tout au long du trajet, un excellent trajet de retour qui nous a permis de nous reposer au mieux pour reprendre le boulot à notre arrivée !

 

Lifeislove Chicky San Francisco

  • Reply
    Instants volés #2
    31 août 2019 at 15 h 51 min

    […] > Lire l’article : Heiva I San Francisco 2019 […]

Laisses-moi un commentaire :

Instagram

Suivez moi!

shares